Activités

Evénement à venir

26 septembre 2019 : Journée d'étude « Quel dialogue numérique entre les atlas linguistiques galloromans ? » (appel à communications).

***

Journée d'étude

Journée d'étude « Picard et ressources numériques », Université de Lille, 18 septembre 2018 (affiche).

Conférences

Baiwir Esther, « Dialectologie en domaine nord-oïlique : vers un atlas pan-picard ? », à la 8e journée d'étude sur le traitement des sources galloromanes (Trasogal), Université de Liège, 19 mai 2016.

Baiwir Esther, Ducarme Claire, Steffens Marie, Renders Pascale, « Un projet virtuel pour le picard: entre description et transmission », 28e Congresso Internazionale di Linguistica e filologia romanza, sezione Linguistica dei corpora, Rome, 18-23 juillet 2016.

Baiwir Esther, « Enrichissement et informatisation de l'Atlas linguistique et ethnographique picard », conférence donnée à l'invitation de Nicolas Mazziotta (Université de Liège), Liège, 20 octobre 2017.

Baiwir Esther & Pascale Renders, « Numérisation des ressources galloromanes », intervention (4h) à l'invitation de Nathalie Gasiglia lors du séminaire de master intitulé Gestion de projets lexicographiques, éditoriaux ou talistes (LTTAC – Lexicographie, Terminographie et Traitement Automatique des Corpus), Université de Lille, 10 et 17 janvier 2018.

Baiwir Esther & Pascale Renders, « Ancien picard, picard moderne : quelles ressources numériques ?  », à la journée d'étude du Réseau des Médiévistes Belges de Langue Française (RMBLF) intitulée « Humanités numériques : de nouveaux outils pour le médiéviste », Université de Namur (en collaboration avec le centre de recherche PraMe de l'UNamur et le centre Recherches sur l’histoire sociale et la scripturalité), 7 mai 2018.

Baiwir Esther, « Valorisation des matériaux picards de l'ALW : sémantique, morphosyntaxe, référence », à la Commission de Toponymie et Dialectologie, Bruxelles, 38 mai 2018.

Kaisin Cécile, « Vers un rapprochement des données ALPic et ALW : aspects méthodologiques », à la 10e journée d'étude sur le traitement des sources galloromanes (Trasogal), Université de Liège, 4 juin 2018.

Renders Pascale & Baiwir Esther, « How to connect linguistic atlases with digital lexicography ? First step for a dynamic network in the Galloromance field », 18th Euralex International Congress (Lexicography in global contexts), Ljubljana, Slovenia, 18 juillet 2018.

Baiwir Esther, « Contact français / picard : vers un changement de paradigme », à la journée d’étude Entre francisation et démarcation : Usages hérités et usages renaissantistes des langues régionales de France, Université de Valenciennes, 14 septembre 2018.

Baiwir Esther & Pascale Renders, « APPI: l'ALPic en réseau », à la journée d'études Picard et ressources numériques, Université de Lille, 18 septembre 2018.

Kaisin Cécile, « Au départ du corpus APPI, vers une nouvelle enquête en domaine picard », à la journée d'études Picard et ressources numériques, Université de Lille, 18 septembre 2018.